Ель-Кусейр

Ель-Кусейр (El Quseir, القصير) — портове місто на африканському березі Червоного моря, в однойменному губернаторстві. За оцінкою Центрального агентства громадської мобілізації та статистики Єгипту (CAPMAS), 1 липня 2023 року тут жили 52 558 людей.

Нинішнє місто виникло за османів. Нову гавань і форт вони збудували 1571 року, а руїни давнішого порту, Кусейр-ель-Кадіма, лежать на північ від міста. Туристичне управління Єгипту пропонує їздити сюди на день з Марса Алам, щоб подивитися цитадель, римський порт і сук, тобто базар. Найближчий аеропорт, Марса Алам (RMF), розташований на південь від міста.

Ближче за все до Ель-Кусейру міжнародний аеропорт Марса Алам (код IATA RMF), за 68 км по прямій на південь. Аеропорт Хургади (HRG) лежить на північ, за 129 км по прямій. Міністерство цивільної авіації Єгипту зараховує Ель-Кусейр до міст, які він обслуговує.

Західною околицею міста проходить прибережна траса, в OpenStreetMap вона має номер 11. На північ нею їдуть до Сафаги (Safaga) і Хургади, на південь до Марса Алам. На захід, до долини Нілу, відходить траса 256 на Кену (Qena). Вона майже точно повторює давню дорогу від Нілу до моря через долину Ваді-Хаммамат (про долину йдеться в розділі «Поруч»).

У перевізника Гоу Бас (Go Bus) на сайті є станція «Al Quseir», тож квитки з Ель-Кусейру й до нього можна купити онлайн.

Безкоштовний дозвіл «лише Синай» обмежений губернаторством Південний Синай, тож на Ель-Кусейр потрібна віза. Як її оформити, пояснює розділ «В'їзд» путівника по Єгипту.

Центр Ель-Кусейру — старе місто біля порту. Більшість готелів, позначених на мапі OpenStreetMap, стоїть за його межами, на березі на північ і на південь. Відстані до кварталів і готелів нижче наведено по прямій від центру міста. Ми рахували їх за координатами OpenStreetMap і Вікіпедії.

• Посеред кварталів старого міста стоїть османський форт. На південному краю старого міста фосфатна компанія між 1914 і 1923 роками збудувала вантажний причал і підвела до нього залізницю.
• На північ від старого міста берегом тягнеться територія колишньої фосфатної фабрики. Про її будівлі йдеться в розділі «Що подивитися».
• Житлові квартали Ель-Хадаек (Al Hadaek) і Ель-Хегаз (Al Hegaz) лежать за 3–4 км на північний захід від центру.
• На північ, у бік Сафаги, готелі стоять на березі за 6–13 км від центру. У районі Абу-Саватир (Abu Sawatir), за 13 км, на мапі OpenStreetMap позначено загальнодоступний пляж.
• На південь, у бік Марса Алам, найближчий готель стоїть приблизно за 10 км від центру. Ще кілька готелів за 16–19 км мають у назві «Marsa Alam», хоча до самого міста Марса Алам від них понад 110 км. Перед бронюванням перевірте на мапі, де стоїть готель.

Форт Ель-Кусейру (قلعة القصير) стоїть у центрі міста. За даними Американського дослідницького центру в Єгипті (ARCE), османи збудували його разом з новою гаванню 1571 року. Губернаторство Червоне море теж відносить форт до XVI століття, до часів султана Селіма II, і пише, що він мав захищати торгівлю з Індією.

Обидва джерела пишуть, що 1799 року форт зайняли війська Наполеона. Далі їхні версії різняться. За ARCE, французи перебудували форт, витримали триденний обстріл британського флоту й 1801 року пішли з Єгипту. Губернаторство пише, що через кілька років британці вибили французів після запеклого бою й додали до форту нову браму.

Пізнішу історію форту описує ARCE. Кілька десятиліть тут був пост берегової охорони, а 1975 року форт покинули. З 1996 року ARCE разом з Агентством США з міжнародного розвитку (USAID) реставрував його, і 1999 року тут відкрили візит-центр. Таблиці з поясненнями стоять у трьох уцілілих вежах, біля цистерни й у дворах. Вони розповідають про оборону, торгівлю морем і суходолом та паломництво до нинішньої Саудівської Аравії.

За ARCE, серед знахідок розкопок у візит-центрі показують османські люльки для тютюну, єменські кавові чашки й далекосхідну синьо-білу порцеляну. У дворі стоять візки, у яких возили фосфат, човен ловців перлів і гармати, що захищали форт 1799 року. Годин роботи й цін на квитки ми на офіційних сайтах не знайшли.

Кусейр-ель-Кадім (Quseir al-Qadim, «Старий Кусейр») лежить приблизно за 7 км по прямій на північ від форту. Саутгемптонський університет вів тут розкопки в 1999–2003 роках. Його дослідники у виданні «Myos Hormos – Quseir al-Qadim» пишуть, що це, найімовірніше, Міос-Гормос (Myos Hormos). Через цей порт, як і через Береніке (Berenike), Рим торгував з Індією. За ARCE, у XII–XIII століттях Аюбіди відродили тут порт.

Колишня фосфатна фабрика стоїть на березі на північ від старого міста. Компанію, яка добувала й продавала фосфати, 1912 року заснував італійський банк «Банко ді Рома» (Banco di Roma). Що було далі, розповідає дослідження 2023 року в журналі Urban Planning. Після націоналізації фабрика працювала до 1998 року. У січні 2022 року завершили офіційну оцінку цієї промислової спадщини. Національна організація міської гармонії (NOUH) внесла до національного реєстру лише три будівлі фабрики. Це колишня контора з будинком директора (у місті її називають будинком відпочинку короля Фарука), школа і стара адміністративна будівля, де колись був шкільний природничий музей. Решта споруд поступово руйнується.

Пляжів із сертифікатом «Блакитний прапор» (Blue Flag) в Ель-Кусейрі немає. Мапу програми востаннє оновили 24 вересня 2026 року: сертифіковані об'єкти там є в 52 країнах, а єгипетських серед них немає.

У самому місті на мапі OpenStreetMap позначено кілька ділянок пляжу без назв: біля старого міста, а також на північ і на південь від нього. До них 0,6–2,2 км по прямій від центру. Єдиний пляж, позначений як загальнодоступний, лежить в Абу-Саватирі на північ від міста. Сусідні ділянки там прилягають до готелів і позначені як приватні.

Риф уздовж берега Ель-Кусейру входить до Великого берегового рифу (Great Fringing Reef). Агентство з охорони довкілля Єгипту у своєму переліку заповідних територій відносить цей риф до губернаторства Червоне море і вказує площу 1 800 км². Статус охоронної території він отримав 2025 року, за постановою № 4419 прем'єр-міністра Єгипту.

Серед місць у межах 100 км по прямій — долина Ваді-Хаммамат (Wadi Hammamat) на заході, а на півночі Сафага й курорт Сома Бей.

• Ваді-Хаммамат, долина у Східній пустелі за 73 км по прямій на захід, біля траси 256 на Кену. Сірувато-зелену граувакку тут добували ще з додинастичної доби. На скелях збереглися сотні написів і малюнків, зроблених ієрогліфами, ієратичним і демотичним письмом та давньогрецькою. Цією долиною йшов караванний шлях від Коптоса (нині Кіфт) до Міос-Гормоса. Губернаторство Червоне море називає Ваді-Хаммамат серед місць з пам'ятками фараонівської доби.
• Сафага (Safaga), портове місто за 80 км по прямій на північ. За даними туристичного управління Єгипту, там є місця для дайвінгу й пляжі з білим кварцовим піском, якому приписують лікувальні властивості.
• Сома Бей, курорт на півострові за 88 км по прямій на північ. На півострів веде приватна дорога з одним контрольованим в'їздом.