Головна Єгипет Сома Бей

Сома Бей

Єгипет · 5 закладів

Коротко про місто

Сома Бей (Soma Bay, سوما باي) — курорт на півострові між Макаді Бей і портом Сафага, у губернаторстві Червоне море. На сході півострів закінчується мисом Рас-Абу-Сома (Ras Abu Soma), а вода, за сайтом курорту, оточує його з трьох боків. Курорт площею 10 млн м² з 1991 року розбудовує компанія Abu Soma Touristic Development (ASDC).

Літаки сюди прилітають у міжнародний аеропорт Хургади (HRG), найближчий до курорту. Від нього до центру Сома Бей 41 км по прямій.

Назву Soma Bay мають і кілька готелів поза півостровом, на сусідніх берегах. Де саме вони стоять, пояснює розділ «Райони».

Перевірено . Джерела: Туристичне управління Єгипту, Soma Bay; GeoNames, Ra’s Abū Sawmah (Ras Abu Soma), мис, id 362158 (CC BY 4.0); Somabay (офіційний сайт курорту), About; Somabay, Legal Notice (Abu Soma Touristic Development Company); Enterprise, My WFH Routine: Ibrahim El Missiri, CEO of ASDC (12.11.2020); Daily News Egypt, Abu Soma expected to inject EGP 2bn-3bn in Egypt (21.09.2015): робота в Єгипті з 1991 року; Wikivoyage, Soma Bay (rev. 5340301 від 01.09.2026) (CC BY-SA 4.0 (лише факти)); Вікіпедія, Soma Bay (rev. 1377118388: координати, дорога, ворота, вітри) (CC BY-SA 4.0 (лише факти)); Wikidata, Hurghada International Airport (HRG): код IATA і координати (CC0); Міністерство цивільної авіації Єгипту, Hurghada International Airport; OpenStreetMap, Palm Royale Resort Soma Bay (way 99861808) (ODbL 1.0 (координати, © учасники OpenStreetMap)); OpenStreetMap, Jaz Soma Bay (way 633514933) (ODbL 1.0 (координати, © учасники OpenStreetMap)); OpenStreetMap, Mövenpick Waterpark Resort & Spa Soma Bay (way 633514934) (ODbL 1.0 (координати, © учасники OpenStreetMap)).

Путівник: Сома Бей

Оновлено

Як дістатися

Летіть до міжнародного аеропорту Хургади (HRG). Від нього до воріт курорту 38 км по прямій. Дорога веде на південь трасою Хургада–Сафага, а потім звертає на схід. Звідти до воріт біля в'їзду на півострів ще близько 7 км.

Сайт курорту пише про 20 хвилин дороги від аеропорту, Wikivoyage про 50–65 хвилин, залежно від руху й від того, де стоїть готель. Тож на зворотний рейс виїжджайте із запасом.

Трансфер з аеропорту можна замовити в службі «Сомабей Лімузин» (Somabay Limousine), яка возить і на довші поїздки. Їхати можна й таксі. Про лічильник, який таксі в Єгипті мають за законом, ідеться в розділі «Транспорт» путівника по Єгипту.

На воротах перевіряють, хто в'їжджає. Wikivoyage пише, що готель, дайв-центр чи клуб може вимагати для цього QR-код і наперед попросити дані паспорта, особливо коли гість приїжджає на день. Тож якщо їдете лише на заняття, домовтеся про в'їзд із дайв-центром чи гольф-клубом заздалегідь.

Перевірено . Джерела: Wikidata, Hurghada International Airport (HRG): код IATA і координати (CC0); Міністерство цивільної авіації Єгипту, Hurghada International Airport; OpenStreetMap, Soma Bay Entrance (node 975338170) (ODbL 1.0 (координати, © учасники OpenStreetMap)); OpenStreetMap, Hurghada, Safaga Road (way 28683691) (ODbL 1.0 (координати, © учасники OpenStreetMap)); OpenStreetMap, дорога від траси № 11 до воріт (way 81367851) (ODbL 1.0 (координати, © учасники OpenStreetMap)); Вікіпедія, Soma Bay (rev. 1377118388: координати, дорога, ворота, вітри) (CC BY-SA 4.0 (лише факти)); Somabay (офіційний сайт курорту), About; Wikivoyage, Soma Bay (rev. 5340301 від 01.09.2026) (CC BY-SA 4.0 (лише факти)); Somabay, Somabay Limousine; Somabay, Facilities & Services.

Райони

Готелі з назвою Soma Bay стоять і на самому півострові, і на сусідніх берегах. Відстані в переліку виміряно по прямій між координатами центру курорту й кожного місця.

  • Сам півострів. Тут п'ять готелів і апартаменти для оренди, які перелічує сайт курорту, а також житлові квартали. У марині, за 0,8 км на захід від центру, працюють ресторани, крамниці, супермаркет, аптека й цілодобова клініка. За 1,2 км на північ лежить гольф-поле на 18 лунок за проєктом Гері Плеєра (Gary Player), поруч коротке поле з нічним освітленням. Є й спа-центр з таласотерапією. Басейн з морською водою для процедур має там площу 750 м².
  • Західний берег затоки Рас-Абу-Сома (Ghobbet Ras Abu Soma). Ще кілька готелів стоять за 3,5–5,5 км на захід від центру, по інший бік затоки. У назвах трьох із них є «Soma Bay».
  • Шарм-ель-Нага (Sharm el Naga). Окрема бухта за 6,5 км на північ-північний захід, менш ніж за 3 км від воріт курорту. Тут готелі з «Naga» в назвах і два дайв-центри. Пляж бухти на мапі OpenStreetMap позначено як пісок, гравій і каміння.
  • Абу-Сома (Abu Soma). Смуга готелів за 6–8 км на південний захід, на шляху до Сафаги. У назвах кількох із них є «Abu Soma».

Якщо в назві готелю є Soma Bay, перевірте на мапі, у якій із цих частин він стоїть. Від цього залежить, чи дійдете ви пішки до марини, пірса й гольф-поля.

Перевірено . Джерела: Вікіпедія, Soma Bay (rev. 1377118388: координати, дорога, ворота, вітри) (CC BY-SA 4.0 (лише факти)); Somabay, Hotels (перелік готелів курорту); Somabay, Things To Do (марина, ресторани, крамниці); Somabay, Medical Center; Somabay, Pharmacy; Somabay, Price Choice Supermarket; Somabay, Golf; Somabay, Spa & Thalasso; GeoNames, Ra’s Abū Sawmah (Ras Abu Soma), мис, id 362158 (CC BY 4.0); OpenStreetMap, Marina Abu Soma (node 311399153) (ODbL 1.0 (координати, © учасники OpenStreetMap)); OpenStreetMap, Cascades Championship Golf Course (way 99861789) (ODbL 1.0 (координати, © учасники OpenStreetMap)); OpenStreetMap, غبة رأس أبو سوم Ghobbet Ras Abu Soma (node 767991737) (ODbL 1.0 (координати, © учасники OpenStreetMap)); OpenStreetMap, Palm Royale Resort Soma Bay (way 99861808) (ODbL 1.0 (координати, © учасники OpenStreetMap)); OpenStreetMap, Jaz Soma Bay (way 633514933) (ODbL 1.0 (координати, © учасники OpenStreetMap)); OpenStreetMap, Mövenpick Waterpark Resort & Spa Soma Bay (way 633514934) (ODbL 1.0 (координати, © учасники OpenStreetMap)); OpenStreetMap, Steigenberger Resort Ras Soma (way 999074512) (ODbL 1.0 (координати, © учасники OpenStreetMap)); OpenStreetMap, شرم الناقة Sharm al Naqa (node 767991726) (ODbL 1.0 (координати, © учасники OpenStreetMap)); OpenStreetMap, Sentido Naga Bay (way 1446667925) (ODbL 1.0 (координати, © учасники OpenStreetMap)); OpenStreetMap, Extra Divers Sharm el Naga (way 1444898921) (ODbL 1.0 (координати, © учасники OpenStreetMap)); OpenStreetMap, Coraya Divers Naga Bay (way 1446532334) (ODbL 1.0 (координати, © учасники OpenStreetMap)); OpenStreetMap, пляж бухти Шарм-ель-Нага, surface=sand/gravel/stones (way 1446529911) (ODbL 1.0 (координати, © учасники OpenStreetMap)); OpenStreetMap, Amwaj Beach Club Abu Soma (way 674095867) (ODbL 1.0 (координати, © учасники OpenStreetMap)); OpenStreetMap, Lotus Bay Hotel (way 99861785) (ODbL 1.0 (координати, © учасники OpenStreetMap)); OpenStreetMap, Soma Bay Entrance (node 975338170) (ODbL 1.0 (координати, © учасники OpenStreetMap)).

Пляжі

Пляжі на півострові піщані. Сайт курорту дає довжину пляжів двох готелів: 400 і 800 м. Головним пляжем для мешканців курорту той самий сайт називає «Ескейп» (S.Cape Beach): там є кафе й заняття для дітей.

Біля берега лежить домашній риф. До нього веде пірс завдовжки 420 м, з якого у воду спускаються дайвери й ті, хто плаває з маскою. За сайтом курорту, біля рифу бувають черепахи, баракуди й скати. Wikivoyage додає, що перед рифом є лагуна зі спокійною водою, де навчають новачків.

На мапі OpenStreetMap поблизу позначено кілька рифів для дайвінгу. Один із них, Тобія-Араба (Tobia Araba), лежить за 1,2 км на південь від центру курорту. До дальніх місць човни виходять з марини.

8 червня 2023 року біля Хургади загинув громадянин Росії, на якого напала тигрова акула. Наступного дня Міністерство довкілля Єгипту разом із губернатором Червоного моря заборонило купатися, плавати з маскою й займатися водними видами спорту. Заборона діяла два дні на березі від Ель-Гуни до Сома Бей.

Блакитного прапора (Blue Flag) пляжі Сома Бей у 2026 році не мають. У шарі мапи програми, оновленому FEE 24 вересня 2026 року, єгипетських об'єктів немає.

Перевірено . Джерела: Somabay (офіційний сайт курорту), About; Somabay, Kempinski (пляж 400 м); Somabay, Sheraton (пляж 800 м); Somabay, S.Cape Beach; Somabay, Jetty; Somabay, Orca Diving Center; Wikivoyage, Soma Bay (rev. 5340301 від 01.09.2026) (CC BY-SA 4.0 (лише факти)); OpenStreetMap, Jetty 1 (way 99861780) (ODbL 1.0 (координати, © учасники OpenStreetMap)); OpenStreetMap, Tobia Araba (риф, relation 19266688) (ODbL 1.0 (координати, © учасники OpenStreetMap)); Egyptian Streets, Russian National Killed in Red Sea Shark Attack in Hurghada, Egypt (09.06.2023); FEE, Blue Flag sites (мапа програми); FEE, ArcGIS-шар BF_Website_Map_Sites_24_09_2026 (у Єгипті 0 об'єктів).

Де їсти

Більшість ресторанів і кафе поза готелями стоїть у марині. За сайтом курорту, там подають єгипетські страви, рибу й морепродукти, а також кухні інших країн.

Єгипетську й східну кухню в марині готує ресторан «Баладіна» (Baladina). У «Кокомо» (Kokomo) їжу готують на відкритому вогні з димом від дров, зокрема копчену грудинку й паелью. Поруч працюють бар-ресторан «Собар» (Sobar) і кав'ярня «Севен Форчун» (Seven Fortune). Ще одна точка кав'ярні працює в магазині гольф-клубу біля першої лунки.

Пляжний клуб «Ескейп» (S.Cape Beach Club) стоїть на однойменному пляжі. У меню там середземноморські, азійські й західні страви. Продукти й воду продає супермаркет «Прайс Чойс» (Price Choice) у марині.

Які страви їдять у Єгипті і з чого їх готують, розповідає розділ «Кухня» путівника по Єгипту.

Перевірено . Джерела: Somabay, Things To Do (марина, ресторани, крамниці); Somabay, Baladina Restaurant; Somabay, Kokomo; Somabay, Sobar; Somabay, Seven Fortune (марина); Somabay, Golf; Somabay, S.Cape Beach Club; Somabay, Price Choice Supermarket.

Транспорт у місті

По курорту гостей безкоштовно возить шатл. Wikivoyage пише, що він ходить часто й з'єднує всі готелі з кайт-станцією, дайв-центром, спа-центром і гольф-полем. Про безкоштовний автобус до спа-центру згадує й сайт курорту.

Від воріт до марини 3,3 км по прямій. Від марини до гольф-поля 1,5 км, а до пірса біля рифу й до кайт-станції близько 2 км.

Гольф-кар, велосипед, електровелосипед чи скутер можна взяти напрокат у службі «Хоппер» (Hopper), яка також викликає таксі. До Сафаги чи Хургади їдьте таксі. Квитки на автобуси Go Bus продає каса перевізника в марині, а маршрути й розклад дивіться на сайті Go Bus.

Перевірено . Джерела: Wikivoyage, Soma Bay (rev. 5340301 від 01.09.2026) (CC BY-SA 4.0 (лише факти)); Somabay, Spa & Thalasso; OpenStreetMap, Soma Bay Entrance (node 975338170) (ODbL 1.0 (координати, © учасники OpenStreetMap)); OpenStreetMap, Marina Abu Soma (node 311399153) (ODbL 1.0 (координати, © учасники OpenStreetMap)); OpenStreetMap, Jetty 1 (way 99861780) (ODbL 1.0 (координати, © учасники OpenStreetMap)); OpenStreetMap, Cascades Championship Golf Course (way 99861789) (ODbL 1.0 (координати, © учасники OpenStreetMap)); OpenStreetMap, 7BFT-Kitehouse (way 384854463) (ODbL 1.0 (координати, © учасники OpenStreetMap)); Somabay, Hopper; Somabay, Go Bus (каса в марині); Go Bus, сайт перевізника (бронювання квитків).

З дітьми

Для дітей у Сома Бей є розважальний парк, кінні прогулянки й дитячий садок.

У парку «Плейпарк» (Playpark) працюють аквапарк «Сома Сплеш» (Soma Splash), картинг «Сома Рейсвей» (Soma Raceway), футгольф і пейнтбол. У футгольфі м'яч б'ють ногою в широку лунку. Гольф-клуб пише, що грати можна всією родиною, а раунд триває близько години.

Стайня «Жасмин» (Jasmine Stable) біля головних воріт возить верхи пляжем на заході сонця, а також у пустелю. На пляжі «Ескейп» є заняття для родин з дітьми.

Тим, хто приїхав надовго, дитячий садок «Компас» (Kompass) пропонує гостьовий пакет на місяць. Садок приймає дітей до 6 років, і в щоденних заняттях вони засвоюють англійську, арабську й німецьку. Умови описано на сторінці садка.

Перевірено . Джерела: Somabay, Playpark (Footgolf, Paintball, Soma Splash, Soma Raceway); Somabay, Golf; Somabay, Jasmine Stable; Somabay, S.Cape Beach; Somabay, Kompass Kindergarten.

Поруч

Поблизу Сома Бей є острів Утопія з рифами, порт Сафага, римський кар'єр у горах і п'ять курортів та міст, які є на Lokacia. Кілометри нижче рахуються по прямій від центру курорту.

  • Острів Утопія (Utopia Island), 3,5 км на південь-південний захід. Туристичне управління Єгипту радить з'їздити туди на день: на острові пляжі, а довкола коралові рифи.
  • Сафага (Safaga), 11 км на південь-південний захід. Через цей порт вивозять фосфати.
  • Макаді Бей, 18,5 км на північ-північний захід, і Сахль Хашіш, 24,5 км. Обидва курорти займають береги однойменних заток.
  • Хургада, 49 км на північ-північний захід. Це адміністративний центр губернаторства. Міжнародний аеропорт стоїть за 4 км від міста.
  • Монс-Клавдіан (Mons Claudianus), 50 км на захід. З гранодіориту, який римляни добували в цьому кар'єрі в горах Східної пустелі, зроблено частину колон портика Пантеону в Римі.
  • Ель-Гуна, 67 км на північ-північний захід. Курорт займає острови, розділені лагунами.
  • Ель-Кусейр, 88 км на південь-південний схід. Фортецю в місті османи збудували наприкінці XVI століття, нині там музей.

Перевірено . Джерела: Вікіпедія, Soma Bay (rev. 1377118388: координати, дорога, ворота, вітри) (CC BY-SA 4.0 (лише факти)); OpenStreetMap, Utopia Island (берегова лінія, way 81437097) (ODbL 1.0 (координати, © учасники OpenStreetMap)); Туристичне управління Єгипту, Soma Bay; Вікіпедія, Safaga (rev. 1377554321: координати, фосфати) (CC BY-SA 4.0 (лише факти)); MarineLink Ports, Safaga (експорт фосфатів); Вікіпедія, Makadi Bay (координати) (CC BY-SA 4.0 (лише факти)); Вікіпедія, Sahl Hasheesh (координати, бухта) (CC BY-SA 4.0 (лише факти)); Вікіпедія, Hurghada (координати) (CC BY-SA 4.0 (лише факти)); Міністерство цивільної авіації Єгипту, Hurghada International Airport; Вікіпедія, Mons Claudianus (rev. 1372536217) (CC BY-SA 4.0 (лише факти)); MIT 21H.405, Pantheon: Architecture (колони портика: перший ряд із сірого граніту, решта з червоного); Вікіпедія, El Gouna (rev. 1376912310: координати, острови й лагуни) (CC BY-SA 4.0 (лише факти)); Вікіпедія, El Qoseir (координати) (CC BY-SA 4.0 (лише факти)); Вікіпедія, El Qoseir Fort (rev. 1318026840) (CC BY-SA 4.0 (лише факти)).